第一及二單元已完成，現進入第三單元，歡迎報名﹕

本課程以基督教為基礎，主要教授如何運用調解技巧和知識，幫助學員認識如何處理衝突，解決教會內部的人際衝突，使長執、教牧和領袖突破人際關係的張力，掌握與他人建立共識及溝通的相處技巧。

第八屆課程以三個單元進行，分別為﹕
(一)聖經與調解、(二)衝突心理、調解技巧 及 
(三)調解實務與理論。
可以分別報讀不同單完

(修畢三個單完可獲頒證書)

對象﹕教牧同工、信徒
時間﹕晚上7:45-9:30PM

第三單元﹕ 調解實務與理論 (導師﹕袁思思律師、蔡培偉律師、林瑞麟先生) 
日期﹕8月22日、29日及 9月5日、21日 
內容﹕ 
什麼是調解 
調解的好處與限制 
調解的各個原則 – 利益與需要, 自願參與, 自主自決, 保密原則 調解的過程 理論及實習 
調解員的角色 
創造解決方案 
香港調解守則 
同意調解協議書 
與調解相關的法律 

收費﹕HK$1,000.00/位 
教牧/同工﹕HK$800.00/位 二人同行﹕$800.00/位
更正上課地點﹕九龍新蒲崗雙喜街9號，匯達商業中心22樓
(地鐵鑽石出站A2出口)

第一及二單元已順利完成，現進入第三單元

上課形式﹕via Zoom
第一單元﹕	基督教調解     (導師﹕雷建華牧師)
日期﹕5月16日、23日、30日
內容﹕
調解理念及種類
神學、聖經與調解
多種調解理論和聖經原則、例子
調解實踐與應用
個案研討

收費﹕HK$800.00/位
教牧/同工﹕HK$600.00/位  二人同行﹕600.00/位

第二單元在7月4(星期一)晚開課，請大家預留時間，第二單元是以實體進行，敬請留意﹕

第二單元﹕  衝突心理、調解技巧   (導師﹕余漫怡女士)
日期﹕7月4日、11日、18日 
內容﹕
衝突中的心理元素
調解技巧訓練 (一) & (二)
積極聆聽, 撮要, 發問, 框架轉換, 溝通, 技巧運用

收費﹕HK$800.00/位
教牧/同工﹕HK$600.00/位  二人同行﹕600.00/位

上課地點﹕浸信宣道會明基堂
九龍新蒲崗雙喜街9號
匯達商業中心15樓
(地鐵鑽石出站A2出口)

學費﹕全課程(包括三個單元) 
收費﹕$2,200.00/位 
教牧/同工﹕HK$1,875.00/位 
二人同行﹕$2,000.00/位 
截止後收費﹕全課程$2,500.00/位 (15/4/2022之後)

付款方法﹕
1. 支票抬頭「環球天道傳基協會有限公司」寄往﹕九龍新蒲崗雙喜街9號, 匯達商業中心22樓。(請註明課程名稱) 
2. 或ATM轉賬致戶口﹕恒生278-9-149883，並電郵收據到atlasli@tdww.org.hk  或傳真23567389 (請註明課程名稱及報名姓名)
3. 查詢電話﹕2356 7234 李小姐

Zoom Course (The class is conducted in English)

Participants will learn the framework of peacemaking principles. This is to help participants see the relevance of the skills to conflict resolution.

Date: 2022 - Oct 3, 10, 17, 24, 31 (5 Mondays)
Time: 8:00-10:00PM 
Trainer: Cliff Ellis, Certified Christian Conciliator


Payment Method:
1. Cheque payable to "Tien Dao Worldwide Christian Media Association Ltd"
Mail to: 22/F, Win Plaza, 9 Sheung Hei Street, San Po Kong, Kowloon

2. Bank transfer to: Hang Seng Bank#278-9-149883
Email to: atlasli@tdww.org.hk / Whatsapp: 6996 1159

For more details, please call:
Ms Atlas Li: 2356 7234 or Whatsapp 6996 1159
Email: atlasli@tdww.org.hk

Each week, participants will engage in a two-hour interactive lecture and discussion covering skills drawn from Paul Tripp’s Instruments in the Redeemer’s Hands and other sources. Participants will also interact with a case study as a way to practice applying the skills that they learn.

Intro: In this session, participants will consider why we are to care for one another in the context of community, and what skills we need to develop in order to do so.  
Listen: In this session, participants will consider what skills are involved in listening well, as well as what we are actually listening for (stories, heart, gospel gaps, entry gates).

Ask: In this session, participants will consider how to organize the “data” that we have gathered while listening, and learn to avoid making assumptions by asking good questions.

Speak: In this session, participants will consider what it looks like to “speak the truth in love” without simply offering biblical platitudes.
Apply: In this session, participants will consider how to help someone apply God’s truth in their lives in ways that lead to lasting change.

隨著教會不斷發展和增長，加上社會瞬息萬變，各種價值觀及思想取態互相碰撞，形成了鮮明立場。教會內的弟兄姊妹也難以獨善其身，人際間的矛盾與衝突多了!
如何面對這些矛盾? 如何化解衝突?

(**講座以實體形式進行，若新冠疫情有轉變，情況不適合現場進行講座的話，將會改為網上直播，如有更改，將會電郵通知，敬請留意！)

請按此報名

講員﹕許志超博士、雷建華牧師
日期﹕2022年3月21日(星期一)
時間﹕晚上7:30至9:30
地點﹕九龍新蒲崗雙喜街9號，匯達商業中心15樓
浸信宣道會明基堂 ((地鐵鑽石山A2出口))

對象﹕教牧同工、信徒

免費報名、自由奉獻、名額有限

如何理解衝突/張力

糾紛背後的心理偏差
即使是最好的夫妻、親子、信徒或朋友關係，也會不時出現張力；有時甚至誘發或大或小的衝突。究其原因，我們忽視了一些顯而易見的心理偏差，也沒有及時應對。知己知彼，便能減低可能由糾紛帶來的傷害。
[許志超博士]

張力是個人成長及與人關係進深必經的過程。我們如何令這過程順暢一點？就視乎我們如何面對及處理的方法，是要把大事化小，抑或小事化大呢？綜合一些輔導、談判、調解及聖經的研究，以關係主導而非立場或利益主導的思維有助我們減輕或化解張力帶來的衝擊。
[雷建華牧師]

調解服務以基督的愛，聖經的教導、及聖靈的導引，作和平使者，並以靈活調解模式為教會及職場，幫助人與神、人與人及人與己得以復和關係。        

調解查詢 請電話或 Whatsapp﹕6996 1159

電郵﹕ mediation@tdww.org.hk

辨公時間﹕ 星期一至五 (9:00AM – 5:30PM) 
週末和公眾假期:      休息